Amazon Web Services发布AWS Tools For Windows PowerShell

本文来源于我在InfoQ中文站翻译的文章，原文地址是：http://www.infoq.com/cn/news/2013/01/aws-tools-powershell

近日，Amazon Web Services（AWS）发布了针对Windows PowerShell脚本环境的工具以增强对Windows管理员的云基础设施管理的支持。

新的AWS Tools for Windows PowerShell包含了550多个所谓的cmdlets。这些cmdlets可以使Windows管理员在PowerShell脚本环境中使用AWS SDK for .NET所公开的功能。管理员现在可以使用PowerShell命令行自动化AWS服务。

除了在初始的12月发布中所支持的20多个服务外，1.0.1版还增加了对AWS Direct Connect、AWS Data Pipeline及Amazon Elastic Block Store（EBS）Snapshot Copy的支持。

PowerShell cmdlets支持很多AWS服务，如创建与管理Amazon EC2实例、、使用Amazon S3存储与获取文档以及使用AWS Identity and Access Management（IAM）处理认证与授权。

Windows管理员可以使用一条命令就能完成一些简单的任务/a>，如创建新的EC2实例。此外，他们还可以在PowerShell中编写脚本以自动化更多的处理过程，如编排服务集群，包含了Amazon EC2实例、Amazon RDS数据库以及使用Amazon CloudFront的内容交付服务。

下面的示例介绍了如何使用PowerShell创建一个Amazon EC2实例：

PS C:> New-EC2Instances -ImageId ami-269dbb63 -MinCount 1 -MaxCount 2 -KeyName PowerShellKeyPair -SecurityGroup PowerShellSecurityGroup -InstanceType m2.2xlarge

The AWS Tools for Windows PowerShell可以运行在安装有Microsoft PowerShell 2.0+的Microsoft Windows XP及之后的系统上。他们是AWS Toolkit for Microsoft Visual Studio的一部分。Amazon提供了一个文档，介绍了如何设置AWS Tools for Windows PowerShell。

查看英文原文：Amazon Web Services Launches AWS Tools For Windows PowerShell